Mostrando entradas con la etiqueta cuentos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cuentos. Mostrar todas las entradas

miércoles, 15 de mayo de 2013

Contando con los clásicos: El pequeño Nicolás


"El pequeño Nicolás" un libro imprescindible en la literatura infantil y juvenil, escrito por René Goscinny (1960).Una de las sagas más famosas de la literatura francesa, ‘El pequeño Nicolás’ narra las aventuras de Nicolás, un niño de 10 años que no sabe hacer otra cosa que meterse en problemas.
Este libro escrito en 1956 se puede considerar un claro representante de la literatura infantil moderna. La voz de la narración no la lleva un adulto que cuenta cómo viven los niños sino que el relato de la acción se cede al protagonista: Nicolás, un niño de 10 años. A través de un registro que se acerca al lenguaje oral, Nicolás narra su vida escolar y familiar sometiendo a los adultos a una crítica irónica pero amable y condescendiente. En su mirada, en apariencia cándida y despreocupada, se reflejan las grandes contradicciones de las convenciones de los mayores y también una cierta crueldad propia del universo infantil. Los personajes esquemáticos de sus amigos: Alcestes, glotón, Godofredo, rico y caprichoso, Agnan, el empollón y favorito de la maestra, Eudes, el fuerte y Clotario, el último de la clase, no cansan al lector que espera en cada una de las historias sus previsibles reacciones para que el humor funcione. No podemos olvidar las ilustraciones geniales de Sempé. En su pequeño tamaño resultan repletas de detalles, de gestos de ternura y de ingenio.
Aquí puedes encontrar la página oficial de "El pequeño Nicolás" (en francés):

martes, 14 de mayo de 2013

Recordando a los grandes: Beatrix Potter


Hoy dedicamos nuestro artículo a la escritora británica Helen Beatrix Potter, conocida sobre todo por su   personaje de Peter Rabbit. 
Helen Beatrix Potter nació el 28 de julio de 1866 en Londres, Inglaterra. Su padre, Rupert Potter, era un abogado amante del arte y la fotografía que, tal vez por eso, nunca ejerció su profesión. Helen Leech, su madre, pertenecía a una adinerada familia dedicada a la industria textil en Lancashire.
La familia Potter, típicamente victoriana, vivía en una gran mansión rodeada de un inmenso parque en Bolton Gardens, Kensington. Allí llevaban una vida holgada, y de poco trato social. Beatrix creció sin amistades y, como era corriente en una familia de clase media alta, los padres delegaron su educación en una institutriz. Escribe Marc Soriano (ver al pie de estos datos biográficos): "La pequeña Beatrix, por ejemplo, no iba a la escuela, no tenía derecho a tener amigos ni era jamás presentada a las visitas. Se vuelve terriblemente tímida; vive encerrada en una especie de caparazón, tanto en lo que hace a su vestimenta como a su moral. La vestían, según explicó luego en su Diario, 'como si estuviese siempre a punto de salir para la iglesia'. Confinada en su habitación lee las novelas de Mary Edgeworth y sueña con las vacaciones. En efecto, todos los años y mientras los sirvientes se encargaban de la limpieza primaveral, la familia abandonaba Londres y se instalaba en el norte de Inglaterra o en Escocia, donde permanecía uno o dos meses."

Durante esos períodos de vacaciones tomó contacto con la naturaleza, y ese ambiente le proporcionaría la materia prima de su futura obra: los animales y las plantas de la campiña. Apasionada (y enamorada) del medio que la rodeaba, Beatrix Potter comenzó a observar, registrar y dibujar. Estudió la vegetación de la zona (especialmente los líquenes y los hongos), y presentó al Real Jardín Botánico de Kew y a la Sociedad Linnean sus estudios botánicos. Su pasión se estrellaría contra la rigidez de una sociedad machista: las mujeres no tenían la entrada permitida a este tipo de instituciones.

Hacia 1890 logró vender sus dibujos a la editorial Hildeshmer y Faulkner para ilustrar tarjetas de Navidad. A su vez, escribió y dibujó su primer cuento para niños, "The tale of Peter Rabbit" (El cuento de Perico, el conejo travieso)dedicado originalmente para Noel Moore, el hijo de su antigua institutriz, con quien mantenía correspondencia. Diez años despues, el relato se convirtió en libro:

"Quería que sus libros fuesen pequeños (de cinco por cuatro pulgadas) y manuables, que ofreciesen poco texto y una nueva ilustración en cada página. El libro fue rechazado por un editor en 1901, pero Beatrix, a los 37 años, pareció dispuesta por fin a tomar el destino en sus manos; decidió publicarlo por su cuenta. Los primeros 250 ejemplares tuvieron tal éxito que los editores Frederick Warne & Co. Ltd. se interesaron por ella.

"Entre 1901 y 1913 publicó veinte libros, pasando días enteros frente a los animales, a los que hacía posar en diferentes posturas. No quería aproximaciones, consideraba que hasta el detalle más nimio merecía ser registrado por la acuarela."

Las buenas ventas de sus libros continuaron y, en la actualidad, la firma Warne lleva cerca de 300 reimpresiones de su obra. Pionera del merchandising, en 1903 Beatrix Potter creó y patentó el muñeco del Conejo Perico de juguete, idea que le generó importantes beneficios económicos.

En 1905 se enamoró de Norman Warne, el hijo de su editor. A pesar de la prohibición de los padres de Beatrix, quienes consideraban poco apropiado que su hija se casara con un comerciante, la pareja decidió comprometerse. Lamentablemente, Norman Warne murió al mes siguiente, víctima de una anemia, y Beatrix Potter se recluyó en la granja Hill Top (Lake District) que había adquirido.

Tiempo después, en 1913, el abogado William Heelis, amigo y asesor de Beatrix, le propuso matrimonio. Nuevamente se generó una oposición familiar pero Beatrix, contando en ese momento con 47 años, aceptó la propuesta.

"Ese matrimonio determina un giro fundamental en su vida. Beatrix, ahora señora Heelis, se convierte en farmer, en granjera; se apasiona por la cría de ovejas y consagra su fortuna y su energía a proteger el campo del norte contra la plaga de la rentabilidad. Cuando muere, en 1943 (el 22 de diciembre), lega Hill Top y todas las granjas vecinas que sus derechos de autor sobre los libritos le han permitido comprar al National Trust, contribuyendo así a la creación del Parque Nacional de Lake District."
Fuente: Revista Imaginaria

Si quieres saber mucho más de Beatrix Potter y su obra te dejamos algunas páginas de interés y te recomendamos leer sus libros:




lunes, 13 de mayo de 2013

Premios de literatura infantil y juvenil: Destino Infantil - Apel-Les Mestres (Ediciones Destino)


El premio Destino Infantil – Apel·les Mestres es un galardón al libro ilustrado que goza de un amplio y consolidado prestigio en España. Se caracteriza tanto por la calidad de los textos como por el esplendor de sus ilustraciones. 

Editorial Destino anunciaba en 1981 la primera convocatoria del Premio Apel·les Mestres para álbum ilustrado. El premio nacía con la voluntad de rendir tributo a la polifacética figura del creador modernista (escritor dibujante y músico) y promover la edición de auténticos álbumes concebidos como una fusión entre texto e ilustración para explicar una historia. 

De este modo, en la década de los ochenta, se abría una brecha a favor de libro infantil ilustrado con entidad propia. El premio Destino-Apel·les, el de más larga tradición en su género, ha mantenido viva, desde entonces, esa esencia que pervive no sólo en los libros premiados sino también en los cientos de originales recibidos año tras año. 

"Los viajes de Gustavo" es la obra ganadora del XXXII premio Destino-Apel•les Mestres.
Los viajes de Gustavo, con texto de Pilar Lozano e ilustraciones de Francesc Rovira, es la obra ganadora de la XXXII edición del Premio Destino–Apel•les Mestres de literatura ilustrada que se otorga cada año a las mejores propuestas en literatura infantil ilustrada.

El jurado de la última edición, integrado por Care Santos (autora), Ignasi Blanch (ilustrador), Fernando Valverde (librero), Carmen Bieger (directora Fundación Antena 3) y Marta Vilagut (Editora de Destino Infantil), ha acordado por mayoría otorgar el premio, dotado con 4.500 euros, a la obra Los viajes de Gustavo. Una vez hecho público el ganador, Destino Infantil & Juvenil publicará la obra ganadora el próximo mes de enero.
(Fuente: Editorial Destino)



lunes, 6 de mayo de 2013

Premios de literatura infantil y juvenil: Premios Compostela.Editorial Kalandraka



El Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado lo convocan el Departamento de Educación de Santiago y Kalandraka, en el marco de la Campaña de Animación a la Lectura del Ayuntamiento de Santiago. A esta edición optaron un total de 374 trabajos procedentes de 21 países.


Mariana Ruiz Johnson (Buenos Aires, 1984) es la ganadora del VI Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, dotado con 9.000 euros, por la obra presentada con el título "Mamá". El jurado ha destacado "la vitalidad, la fuerza y el manejo del color de un libro que trabaja un tema universal y especialmente cercano al mundo de la infancia". También ha elogiado "el pequeño y logrado homenaje que realiza la autora a grandes figuras de la historia de la pintura".

¡No dejes de leer y ver sus libros!



viernes, 3 de mayo de 2013

Cuentacuentos: La reina de las nieves (Especial día de la madre)


Como sabéis este domingo celebramos una fecha especial, el día de la Madre, y que mejor que dedicarle un cuento. Nosotr@s nos hemos decidido por un cuento precioso basado en el de Hans Christian Andersen titulado "La reina de las nieves". 

Y dice así: La portezuela de la carroza se abrió y descendió de ella una mujer difícil de describir: digamos que no era más hermosa que el viento en el bosque, pero tampoco menos que las blancas montañas a lo lejos". 

De este libro han salido numerosas versiones e incluso varias películas que también podéis ver. Mientras tanto puedes ver nuestro especial cuentacuentos dedicado a las mejores madres del mundo. 
¡Qué disfrutéis!.

martes, 30 de abril de 2013

Recordando a los grandes: María Gripe

Descubrí a esta excelente escritora cuando realicé mis estudios de postgrado en Hábitos Lectores y animación lectora. Ese año tenía que leer una sería de libros, entre ellos "Los hijos del vidriero". Un libro que me encantó e hizo que me interesara por las obras de esta escritora. Después de leer este libro, leí muchas otras novelas de María Gripe, cada cual más interesante y envolvente, por eso hoy dedico este artículo a esta maravillosa autora sueca.

María Gripe fue una escritora de obras destinadas a niños y jóvenes. Nació como Maja Stina Walter el 25 de julio de 1923 en Vaxholm, Suecia, y falleció el 5 de abril de 2007 en una residencia de Rönninge, a las afueras de Estocolmo (Suecia).


A los seis años de edad se trasladó de Vaxholm a Örebro, y después de vivir allí unos años se mudó a Estocolmo, donde terminó el bachillerato y estudió en la universidad Filosofía e Historia de las religiones. Tomó el apellido de su marido, el ilustrador Harald Gripe, con quien se casó en 1946 y que ilustraría muchos de sus libros. Su hija, Camila Gripe, es escritora y traductora. Maria Gripe vivió la mayor parte de su vida adulta en Nyköping, donde se filmó la película basada en el libro Agnes Cecilia.

Sus obras se caracterizan por mezclar el realismo con elementos mágicos o surrealistas y por destacar la profundidad y complejidad del mundo infantil.

Entre los premios y distinciones destacamos:

1963 - Placa Nils Holgersson por Hugo y Josefina.
1966 - Expressens Heffaklump (primera edición de este premio) por Hugo.
1966 - Lewis Caroll Shelf Award por La hija del Espantapájaros.
1966 - New York Herald Tribune Spring Festival Honor Book Award por La hija del Espantapájaros.
1972 - Premio Astrid Lindgren.
1974 - Medalla Hans Christian Andersen.
1977 - Premio Hjalmar Bergman.
1979 - Premio Doblougska.
1981 - Metalls kulturpris.
1982 - Gran premio del libro infantil por promover la literatura. Recibido junto con Harald Gripe.
1982 - Premio Nacional del Ministerio de Cultura Español.
1983 - Premio Jeremias i Tröstlösa
1985 - Nordiska skolbibliotekarieföreningens barnbokspris
1986 - Wettergrens barnbokollon. Recibido junto con Harald Gripe
1992 - Allmänna Barnbördshusets stora pris

Su obra literaria: 
2003 
2001 
1990 
1987 (1995) 
1987 
1987 
1985 (1986) 
1983 (2008) 


Otras páginas de interés sobre la autora:


viernes, 26 de abril de 2013

Cuentacuentos bilingüe: Off to Bed, Little Monster! - ¡A la cama, monstruito!


Difícil tarea la de llevar a los niñ@s a la cama. 

Os lo contamos en nuestro cuentacuentos bilingüe de este mes de abril. "Off to Bed, Little Monster! / ¡A la cama, monstruito!" cuento escrito e ilustrado por Mario Ramos y editado por editorial Corimbo

No dejes de leer cuentos en otros idiomas, disfrutarás un montón.

Mientras podéis ver  nuestro cuentacuentos bilingüe de hoy:




"Off to Bed, Little Monster! / ¡A la cama, Monstruito!



lunes, 22 de abril de 2013

Especial Día del Libro: Actividades en toda España

La Conferencia General de la UNESCO proclamó la fecha del 23 de abril como Día Mundial del Libro al coincidir en ella significativos acontecimientos relacionados con la literatura universal, el fallecimiento de Cervantes y de Shakespeare entre otros.
Según Irina Bokova, Directora General de la UNESCO, “Este día brinda la oportunidad de reflexionar juntos sobre la mejor manera de difundir la cultura escrita y de permitir que todas las personas, hombres, mujeres y niños, accedan a ella, mediante el aprendizaje de la lectura y el apoyo al oficio de la edición, las librerías, las bibliotecas y las escuelas. Los libros son nuestros aliados para difundir la educación, la ciencia, la cultura y la información en todo el mundo.” (Fuente: CLIJ).


Si quieres saber que actividades en torno al día del libro se celebran en algunas ciudades, aquí te dejamos los enlaces.
Si quieres que publiquemos los actos que se van a celebrar con motivo del día del libro en tu municipio, mándanos un enlace con las actividades.

Badajoz: se celebrará del 10 al 18 de mayo en el Paseo de San Francisco. 
Ciudad Real Córdoba Cuenca Girona Granada Guadalajara Guipuzcoa
Huelva Huesca Jaen Islas Baleares: -Cabrera -Formentera -Ibiza -Palma de Mallorca
Islas Canarias: Fuerteventura -Gomera -Gran Canaria -Hierro -Lanzarote -La Palma -Tenerife
La Coruña La Rioja -Logroño León Lleida Lugo Madrid Málaga Melilla
Murcia Navarra - Pamplona Ourense Palencia Pontevedra Salamanca Segovia











viernes, 19 de abril de 2013

Cuentacuentos: El soldadito de plomo

Uno de los cuentos que más he leído de pequeña es el soldadito de plomo. Un cuento escrito por Hans Christian Andersen uno de mis autores favoritos que siempre me han hecho soñar con historias tan bonitas como la del Patito feo, la sirenita, la princesa y el guisante o el soldadito de plomo al que dedicamos nuestro cuentacuentos de hoy. 

El cuento dice así: 


Érase una vez un niño que tenía muchísimos juguetes. Los guardaba todos en su habitación y, durante el día, pasaba horas y horas felices jugando con ellos.

Uno de sus juegos preferidos era el de hacer la guerra con sus soldaditos de plomo. Los ponía enfrente unos de otros, y daba comienzo a la batalla. Cuando se los regalaron, se dio cuenta de que a uno de ellos le faltaba una pierna a causa de un defecto de fundición.

No obstante, mientras jugaba, colocaba siempre al soldado mutilado en primera línea, delante de todos, incitándole a ser el más aguerrido. Pero el niño no sabía que sus juguetes durante la noche cobraban vida y hablaban entre ellos, y a veces, al colocar ordenadamente a los soldados, metía por descuido el soldadito mutilado entre los otros juguetes.

Y así fue como un día el soldadito pudo conocer a una gentil bailarina, también de plomo. Entre los dos se estableció una corriente de simpatía y, poco a poco, casi sin darse cuenta, el soldadito se enamoró de ella. Las noches se sucedían deprisa, una tras otra, y el soldadito enamorado no encontraba nunca el momento oportuno para declararle su amor. Cuando el niño lo dejaba en medio de los otros soldados durante una batalla, anhelaba que la bailarina se diera cuenta de su valor por la noche , cuando ella le decía si había pasado miedo, él le respondía con vehemencia que no.

Pero las miradas insistentes y los suspiros del soldadito no pasaron inadvertidos por el diablejo que estaba encerrado en una caja de sorpresas. Cada vez que, por arte de magia, la caja se abría a medianoche, un dedo amonestante señalaba al pobre soldadito....

Ahora te dejamos con nuestro cuentacuentos:



Si quieres leer el cuento completo aquí tienes una página:

miércoles, 17 de abril de 2013

Contando con los clásicos: Los tres cerditos

Los tres cerditos, es una fábula con personajes animales personificados. Las primeras ediciones datan del siglo XVIII, pero se piensa que la historia es mucho más antigua. Se desconoce su autor original, algunos estudiosos se la atribuyen a Perrault, otros a los hermanos Grimm e incluso al escritor James Orchard Halliwell-Phillipps ya que aparece publicada en uno de sus libros en 1843.  
La historia ganó significado en el folclore universal gracias a la versión de dibujos animados, Los tres cerditos, hecha por Walt Disney en1933. 
Otra versión muy popular de dibujos animados es Looney Tunes donde los cerditos son músicos y sobreviven al refugiarse en la casa del tercer cerdito. Finalmente el lobo trompetista se une al grupo formando todos una banda de jazz.
 El cuento comienza así:
"En un ancho valle vivían tres pequeños cerditos, muy diferentes entre sí, aunque los dos más pequeños se pasaban el día tocando el violín y la flauta. El hermano mayor, por el contrario, era más serio y trabajador. Un día el hermano mayor del dijo: - Estoy muy preocupado por vosotros, porque no hacéis más que jugar y cantar y no tenéis en cuenta que pronto llegará el invierno. ¿Que haréis cuando lleguen las nieves y el frío? Tendríais que construiros una casa para vivir..."

Si quieres leer el cuento entero o saber más cosas, tienes todas estas páginas para mirar:

lunes, 8 de abril de 2013

Premios de distintas editoriales: Grupo Everest


El Grupo Everest lleva dedicándose a la literatura infantil u juvenil desde hace décadas. 
En 1997 el Grupo Everest, consciente de la importancia de fomentar y potenciar la lectura creó el ambicioso proyecto ”Leer es Vivir” destinado a promover la lectura en los centros escolares. Las acciones más destacables de este proyecto fueron por un lado, la creación de un Premio Literario de carácter bianual, denominado, Leer es Vivir para la categoría infantil y con el nombre Narrativa Juvenil Everest, para la categoría juvenil. 
Y por otro, la puesta en marcha de dos nuevas colecciones literarias que renovasen el fondo de literatura infantil y juvenil y que favoreciesen la aparición de nuevos autores e ilustradores. Estas dos colecciones han tenido desde su principio un denominador común: la calidad de sus escritores y de sus ilustradores formando una excelente recopilación de títulos que lleguen al mayor número posible de niños y jóvenes. Con el Premio literario Everest también fortalece la presencia de la lectura en los centros escolares a través de la difusión de las novelas vencedoras y favoreciendo el encuentro entre los autores ganadores y sus lectores. Otro de los principales objetivos del Premio es descubrir nuevos talentos, tanto españoles como iberoamericanos y ampliar el marco de difusión del castellano más allá de nuestras fronteras, abriendo la participación a cualquier autor que escribiese en español. Son más de quince años de compromiso literario que han reconocido obras narrativas como poemarios y han acercado la literatura a niños y jóvenes, apoyando la creación española, y principalmente, la de autores noveles.
Todavía está abierto el plazo para participar en el premio "Leer es vivir" hasta el 30 de junio de 2013. Aquí te dejamos las bases.
Aquí puedes consultar los libros premiados.
¿Cual eliges para empezar a leer?

viernes, 5 de abril de 2013

Cuentacuentos: Pedro y el Lobo



Muchos de los cuentos que conocemos hoy en día, tienen su origen en retahílas o fábulas que contaban nuestros antepasados, iban pasando de boca en boca y por eso desconocemos su autor original (algunas de estas fábulas, retahílas o cuentos cortos han sido recogidos por autores tan conocidos como los hermanos Grimm, Hans Christian Andersen o Perrault entre otros).
De origen griego, el cuento de hoy "Pedro y el lobo" fue escrito para dar una lección a niños y adultos a través de su moraleja.

Aquí os dejamos nuestro Cuentacuentos, ¡esperamos que os guste!.


miércoles, 3 de abril de 2013

Contando con los clásicos: Fábulas de Samaniego



Además de cuentos escritos, en nuestra literatura encontramos fábulas y narraciones mitológicas que nos hacen disfrutar de su lectura. Hoy nos vamos a centrar en una de las fábulas más conocidas del escritor Félix María de Samaniego "La cigarra y la hormiga".

Las fábulas son cortas y breves narraciones literarias, normalmente en verso, que terminan siempre con un mensaje de enseñanza o moraleja de carácter instructivo. Sus personajes casi siempre son animales u objetos ficticios. Las fábulas son una buena vía para entretener y educar a los niños. Esta fábula enseña el valor del trabajo y del esfuerzo 



La cigarra y la hormiga
La cigarra era feliz disfrutando del verano:  El sol brillaba, las flores desprendían su aroma...y la cigarra cantaba y cantaba. Mientras tanto su amiga y vecina, una pequeña hormiga, pasaba el día entero trabajando, recogiendo alimentos.

- ¡Amiga hormiga! ¿No te cansas de tanto trabajar? Descansa un rato conmigo mientras canto algo para ti. – Le decía la cigarra a la hormiga.

- Mejor harías en recoger provisiones para el invierno y dejarte de tanta holgazanería – le respondía la hormiga, mientras transportaba el grano, atareada.

La cigarra se reía y seguía cantando sin hacer caso a su amiga. 

Hasta que un día, al despertarse, sintió el frío intenso del invierno. Los árboles se habían quedado sin hojas y del cielo caían copos de nieve, mientras la cigarra vagaba por campo, helada y hambrienta. Vio a lo lejos la casa de su vecina la hormiga, y se acercó a pedirle ayuda.

- Amiga hormiga, tengo frío y hambre, ¿no me darías algo de comer? Tú tienes mucha comida y una casa caliente, mientras que yo no tengo nada.

La hormiga entreabrió la puerta de su casa y le dijo a la cigarra.

- Dime amiga cigarra, ¿qué hacías tú mientras yo madrugaba para trabajar? ¿Qué hacías mientras yo cargaba con granos de trigo de acá para allá?
- Cantaba y cantaba bajo el sol- contestó la cigarra.
- ¿Eso hacías? Pues si cantabas en el verano, ahora baila durante el invierno- 
Y le cerró la puerta, dejando fuera a la cigarra, que había aprendido la lección.

Os dejamos una página donde podéis ver y leer las fábulas más conocidas de Samaniego
¡A disfrutar con la lectura!


martes, 2 de abril de 2013

Recordando a los grandes: Hans Christian Andersen

Hoy se celebra el día internacional del libro infantil (2 de abril), se eligió esta fecha conmemorando el nacimiento de Hans Christian Andersen (Odense 1805- Dinamarca 1875) uno de los autores infantiles más conocidos en el mundo entero y al que hoy queremos dedicar nuestro artículo. 
Hans Christian Andersen nace en una familia humilde, sólo pudo estudiar hasta los 11 años debido al fallecimiento de su padre. A los 14 decide viajar a Copenhague para ser dramaturgo y con ayuda de personajes adinerados consigue sacarse el bachiller (1928). 
Influenciado por los románticos de la época (Goethe, Schiller, E.T.A. Hoffman...) comienza a escribir obras teatrales sin mucho éxito por lo que decide viajar por el mundo para empaparse de la cultura de otros países, entre ellos España
En 1835 regresa a Dinamarca donde publica su novela El Improvisador, que le hace alcanzar cierta fama, con posterioridad publicaría otras novelas (O.T, Tan solo un violinista, el mulato, la verdadera historia de mi vida) pero no alcanzó el éxito hasta la publicación de sus cuentos infantiles (más de 168) basados en tradiciones populares y narraciones mitológicas.
Elegir un cuento de Andersen en complicado porque todos hemos crecido escuchando más de uno de sus cuentos. Los más conocidos son: El soldadito de plomo, el patito feo, la sirenita, pulgarcita, el muñeco de nieve, la pequeña cerillera, la reina de las nieve, el traje nuevo del emperador,...).
Por último, comentar que los premios más importantes en el mundo de la literatura infantil y juvenil llevan su nombre, se conceden cada dos años a un escritor y a un ilustrador de literatura infantil y juvenil.

Os dejo varios enlaces interesantes sobre nuestro autor de hoy:
Centro Virtual Cervantes
Cuentos de Andersen (Ciudad Seva)
Monográfico H.C. Andersen (FGSR)





miércoles, 27 de marzo de 2013

Contando con los clásicos: Pinocho

Nuestro clásico de hoy es un libro conocido por todos, Pinocho. Escrito por Carlo Collodi, autor italiano que comenzó siendo periodista para terminar escribiendo cuentos infantiles para niños (Próximamente os hablaremos de este autor en nuestro espacio recordando a los grandes). 
La obra original de Pinocho no tiene mucho que ver con la que es más conocida por todos gracias a la factoría Disney. En el cuento original Pinocho pasa de muñeco a más de una forma curiosa y el primer contacto humano no será a través de Geppetto, que aparece más tarde en la obra, sino con el carpintero Maese Antonio o más conocido como Maese Cereza. 
Pinocho ha llegado a 187 ediciones y ha sido traducida a 260 idiomas y dialectos. Ha sido versionada en cine, primero por Giulio Antamoro con una versión de cine mudo en 1911. La versión de Luigi Comencini de la película en 1972, protagonizada por Gina Lollobrigina, era más fiel a la historia original que la película animada de Walt Disney, producida en 1940. Con posterioridad se rodaría "Un burattino di nome Pinocchio" ("Las fantasías de Pinocho") de 1971, obra de Giuliano Cenci, con la colaboración de los nietos de Collodi, Mario y Antonio Lorenzini, exportada a más de 20 países del mundo. Pinocho (película de 1993) el film Pinocho (película de 2002) dirigido y protagonizado por Roberto Benigni y la película Pinocho 3000 de 2004 que modifica la historia con un elemento de ciencia ficción, en vez de ser un muñeco de madera es un robot. También ha aparecido en Comic, como ópera o musical. 

Si queréis saber más sobre Pinocho os dejamos diferentes páginas que hablan sobre esta grandiosa obra y por supuesto no dejéis de leerla ya sea original o versionada.









martes, 26 de marzo de 2013

Recordando a los grandes: Gianni Rodari

Uno de los personajes que ineludiblemente ha contribuido a dar mayor importancia al mundo de la literatura infantil y juvenil ha sido Gianni Rodari. Nacido en un pueblo de Italia, allí fue donde estudió para maestro. Empezó dando clases de italiano para extranjeros y al unirse al partido comunista comenzaría su andadura como periodista en diversas revistas como L'Ordine Nuovo posteriormente en L'Unitá de Milán (periódico del PCI), en el Pionere y en la dirección de Avanguardia (semanario de la Federación Juvenil Comunista) y en Paese Sera, periódico romano para el que trabajará hasta su muerte. En 1974 se incorporó a la dirección del mensual Il Giornale del Genitori.
Sus primeros textos para niños aparecerán en sus revistas en forma de retahilas y cuentos cortos. De estos escritos nacerá su primer libro "Libro de las retahilas" al que siguieron muchos otros como "Las aventuras de Cipollino", "Gramática de la Fantasía" o "Cuentos por teléfono".... 
En 1970 recibió el mayor galardón que puede recibir un escritor que se dedica a la infancia y juventud, el premio Hans Christian Andersen.

Desde contando con la lectura recomendamos a este autor, apasionado donde los haya por el mundo infantil y juvenil aportando una visión educativa distinta a su tiempo, dando mayor importancia a la opinión de los niños dejando volar su imaginación y creatividad.

Os dejo una serie de páginas donde podéis ver monográficos sobre este genial escritor:

http://www.revistaclij.com/monografico-gianni-rodari/
http://cuentosdegiannirodari.blogspot.com.es/
http://www.prensajuvenil.org/?q=content/gianni-rodari-y-su-concepto-de-la-creatividad
Video sobre Gianni Rodari (Libros del zorro rojo)
http://revistababar.com/wp/el-maestro-de-la-fantasa/


miércoles, 20 de marzo de 2013

Contando con los clásicos: El principito



El principito (Le petit Prince) es nuestro clásico de hoy. Libro escrito por Antoine de Saint-Exupéry, escritor francés dedicado a la aviación que escribió este relato mientras estaba alojado en un hotel de Nueva York. Esta gran obra ha sido traducida a ciento ochenta lenguas y dialectos. Ha sido llevada al cine y al teatro y la historia comienza así:

 A Leon Werth: 

Pido perdón a los niños por haber dedicado este libro a una persona mayor. Tengo una seria 
excusa: esta persona mayor es el mejor amigo que tengo en el mundo. Tengo otra excusa: esta persona 
mayor es capaz de entenderlo todo, hasta los libros para niños. Tengo una tercera excusa: esta persona 
mayor vive en Francia, donde pasa hambre y frío. Verdaderamente necesita consuelo. Si todas esas 
excusas no bastasen, bien puedo dedicar este libro al niño que una vez fue esta persona mayor. Todos 
los mayores han sido primero niños. (Pero pocos lo recuerdan). Corrijo, pues, mi dedicatoria: 

A LEON WERTH 
CUANDO ERA NIÑO 



Si quieres saber más sobre su autor y sobre esta preciosa historia, te invito a ver la página principal del autor (francés)
Otra página interesante sobre esta obra es  
Y si quieres saber como se escribe "El Principito" en todos los idiomas puedes visitar esta página

Y si no has leído el libro, te recomiendo su lectura, no te defraudará.